視覺設計/洪大鈞
exhibitions :
029
1.4 sat ─ 2.9 sun
衝擊淬煉後......
賴振輝 個展
2018-2019對賴振輝老師而言是變化極大之年,其一是個人創作及個展達五次之多,亦受邀參與多次國內聯展,而國際交流展更達二十餘次,其中作品都登載於畫冊紀錄中,成果豐碩。未來陸續每二年再出一本畫冊,直到木、火、土、金、水五冊全齊。
其二是友點子版畫工作室搬家,從2012年在基隆市七堵區搬遷至桃園市桃園區博愛生活特區,此特區生活機能便捷,更能提供桃園當地社區民眾和友點子夥伴們發揮潛能的創作空間,望此里程碑能提攜更多莘莘學子,為版畫教育付出更多建樹與貢獻。
本次展覽內容秉持山、水、雲、石、海的創作題材,以一版多色的技法加以更新,在創作風格中保有揮灑不羈,並採用手邊現有資源發揮創意;在凹凸版上展現多種技巧,突破觀者對於版畫的想像,讓色彩有更多的交集與層次變化,追求意想不到的衝擊結果,造就另一種創新意境。賴振輝老師的作品寫實、寫意皆備,遊刃有餘,承接現代主義的內涵與當代的思考方式,展現版畫之美。
The past two years (2018-2019) see a lot of changes. For one thing, I had an unprecedented number of new artworks and exhibitions. The solo exhibitions include: “When East Meets West” at Taipei Padpanadscha Art Center, “Resplendent Pair Painting” at Taiwan Academy of Fine Arts, “Arts in the Mountain” at Jioufen Art Gallery and Artist Teahouse, “Shine Scenery” at AHM Gallery. I was also invited to group exhibitions both domestically and overseas over 20 times, with all of the works published in albums. The current plan is to publish one album every two years in the future until I have five volumes covering the years of wood, fire, earth, gold and water.
For another, the IDEAS Print Studio had moved from No. 7-2, Huaxin 1st Road, Youyi Village, Qidu District, Keelung City to the new address at 3F, No. 81, Boai Road, Taoyuan District, Taoyuan City in 2012, which is about 10 minutes’ walk from the railway station. In the convenient business district, it provides the convenient space for the local residents and artwork lovers to exercise their art potential. I owe my sincere gratitude to Mr. Te-Chun Chang of Majesty Hotel and Chairman of the Taoyuan City Business Development Association for his kind support and assistance, as well as to Mr. Yu-Te Yu, a member of the IDEAS Print Studio for his patient coordination. We moved on July 28 this year, into a new community, a perfect location for a printmaking studio, where we can better share our resources and enjoy teaching and learning, and give feedback to the community.
The artworks has as the themes of mountains, water, clouds, rocks and seas, and innovated with the skill of Viscosity Intaglio Printmaking to give the colors more intersections and layers of changes. This is meant to pursue the unexpected impact, an innovated dimension. It is satisfactory to see dreams of life achieved one by one.